-
1 определять своё местонахождение
Makarov: find bearingsУниверсальный русско-английский словарь > определять своё местонахождение
-
2 определять своё местонахождение
vgener. faire le pointDictionnaire russe-français universel > определять своё местонахождение
-
3 точно определять точку стояния
Arms production: pinpoint oneself (своё местонахождение)Универсальный русско-английский словарь > точно определять точку стояния
-
4 определяться
определиться1) визначатися, визначитися, позначатися, позначитися, вияснятися, вияснитися;2) (на службу) одержати посаду, піти в службу; (в школу) вступити до школи. Я -лся в школу - мене прийнято в школу, я вступив до школи.* * *несов.; сов. - определ`иться1) визнача́тися и визна́чуватися, ви́значитися; ( намечаться) окре́слюватися, окре́слитися2) ( обусловливаться) обумо́влюватися, обумо́витися3) ( определять своё местонахождение) спец. визнача́ти и визна́чувати своє́ місцеперебува́ння, ви́значити своє́ місцеперебува́ння4) (устраиваться на какую-л. службу, работу) улашто́вуватися, улаштува́тися; ( поступать - в школу) вступа́ти, вступи́ти5) строит. (несов.) визнача́тися, визна́чуватися; окре́слюватися; признача́тися, приділи́тися; обумо́влюватися, зумо́влюватися; ухва́люватися, постановля́тися; визнача́тися; признача́тися, приділя́тися; улашто́вуватися; віддава́тися -
5 определяться
определиться1. ( о характере) be / become* formed; ( о положении) take* shape; (становиться ясным, определённым) clarify itself2. ( определять своё местонахождение) find* one's position3. уст. ( на службу) find* a place, get* employment4. страд. к определять -
6 определяться
несов. - определя́ться, сов. - определи́ться1) ( формироваться) be / become formed; take shape2) (проясняться, уточняться) become clear, clarify itself3) ( определять своё местонахождение) find one's position4) уст. ( на службу) find a job (for oneself)5) (с тв.; принимать решение) decide (on)определя́ться с приорите́тами — decide on the order of priorities
-
7 опознаваться
опознаться где, среди кого, чего, с кем, чем спізнавати, спізнати що, спізнаватися, спізнатися з ким, орієнтуватися, зорієнтуватися де, серед кого, чого. Срв. Оглядеться, Ориентироваться.* * *несов.; сов. - опозн`аться1) ( определять своё местонахождение) орієнтува́тися, зорієнтува́тися2) ( обознаваться) помиля́тися, помили́тися3) строит. (несов.) пізнава́тися; розпізнава́тися -
8 определяться
* * *1) (выясняться) акрэслівацца, высвятляцца— лётчыкі вызначаюць (высвятляюць) сваё месцазнаходжанне з дапамогай прыбораўсм. определиться4) страд. вызначацца, устанаўліваццасм. определять -
9 ориентироваться
несов. и сов. (сов. тж. сориенти́роваться)1) ( знать своё местонахождение) orientate oneselfориенти́роваться на ме́стности — find one's bearings on the ground
2) (на вн.; определять линию своего поведения) be guided (by), take one's cue (from), pattern one's behaviour (on)3) (на вн.; исходить из чьих-л интересов) focus (on), go (by)ориенти́роваться на ма́ссового чита́теля — cater for the general reader
ориенти́роваться на (запро́сы) клие́нта — go by [focus on] the customer's needs
См. также в других словарях:
Биоориентация — (от Био... и ориентация (См. Ориентация животных)) способность организмов определять своё местонахождение в пространстве, выбирать оптимальное положение по отношению к действующим на него силам (факторам среды) и определять биологически… … Большая советская энциклопедия
Гражданская авиация СССР — составная часть единой транспортной системы и народно хозяйственного комплекса СССР, обслуживала потребности народного хозяйства и населения в воздушных перевозках; использовалась в сельском хозяйстве, для аэрофотосъёмки местности, разведки… … Энциклопедия техники
Географические открытия — Географическое открытие это нахождение новых географических объектов или географических закономерностей[1] Содержание 1 Вступление 2 Периодизация географических открытий … Википедия
BMW Z4 — (рус. БМВ Зет4) двухместный спортивный автомобиль классической компоновки выпускаемый германской компанией BMW. С открытым кузовом и мягким складывающимся верхом (E85) выпускался с 2002 года. В 2006 году появилась версия купе с жёсткой не… … Википедия
безошибочный — ая, ое; чен, чна, чно. Не содержащий ошибок. Б ое решение. // Исключающий ошибки. Б. метод. // Не совершающий ошибок, не ошибающийся. Женское чутьё безошибочно. ◁ Безошибочно, нареч. Б. угадать. Б. определять своё местонахождение. Безошибочность … Энциклопедический словарь
безошибочно — см. безошибочный; нареч. Безоши/бочно угадать. Безоши/бочно определять своё местонахождение … Словарь многих выражений
гражданская авиация СССР — Международные авиалинии «Аэрофлота». гражданская авиация СССР — составная часть единой транспортной системы и народно хозяйственного комплекса СССР, обслуживала потребности народного хозяйства и населения в воздушных перевозках;… … Энциклопедия «Авиация»
гражданская авиация СССР — Международные авиалинии «Аэрофлота». гражданская авиация СССР — составная часть единой транспортной системы и народно хозяйственного комплекса СССР, обслуживала потребности народного хозяйства и населения в воздушных перевозках;… … Энциклопедия «Авиация»
GPS — Спутник системы GPS на орбите GPS (англ. Global Positioning System система глобального по … Википедия
Контрбатарейная стрельба — Контрбатарейная стрельба это стрельба из артиллерийских орудий с закрытых огневых позиций по аналогично расположенным огневым средствам артиллерии противника. Когда контрбатарейная стрельба ведётся одновременно двумя противоборствующими… … Википедия
Контрбатарейная борьба — Контрбатарейная стрельба это стрельба из артиллерийских орудий с закрытых огневых позиций по аналогично расположенным огневым средствам артиллерии противника. Когда контрбатарейная стрельба ведётся одновременно двумя противоборствующими… … Википедия
